Eve Zhang
二月十三日旧金山芭蕾舞团在市中心著名的皇家酒店Palace Hotel 为谭元元女士举办了一场盛大的庆典招待会和晚宴,庆祝她在旧金山芭蕾舞团超过 25 年首席职业艺术家的生涯。
1995年她来旧金山还是一个少女,两年后提升为主要演员,这已经在旧金山芭蕾舞团创下的历史记录,本来2020就要举办25 周年庆典,由于疫情延晚了两年。元元在旧金山芭蕾舞团的艺术土壤中,超过27年成长和磨练她的羽毛丰满像一只白天鹅高高的飞翔在旧金山的上空。
Zora 同学说今天好像是谭元元的婚礼只是她嫁给了艺术。 我想说,她已经早在27年前就嫁给旧金山芭蕾舞团,今天是她的芭蕾艺术银婚纪念日。
活动前两周,史老师做了一个预热专题讲座,他认为,谭元元的艺术是值得去研究的。
史老师的话:“谭元元是我们上海舞蹈学校走出的世纪芭蕾舞大师,我作为上海舞蹈学校毕业的首届毕业生,为她感到骄傲。谭元元的芭蕾历史,是本世纪芭蕾舞蹈界的一个奇迹。在一个著名的芭蕾舞团里担任四分之一世纪的主演,需要很多令人信服和无可挑剔的能力,谭元元用自己的先天的条件优势和后天的不懈努力做到了。遍观现在世界上几个大芭蕾舞团,能连续25年蝉联主演的演员,少之又少,到目前为止,仅此一人。”
讲座后在看今天谭元元的节目很多同学说,幸亏听了史老师的讲座,我们在欣赏的时候有了对她的美有了更深刻的感受。
这是一个美好的日子,Anna夫妇开车带我们来旧金山
皇家酒店今天装扮得格外典雅高贵。
金色的star 挂在紫罗兰和银色的气球上。Palace Hotel Garden Court 花玻璃顶,白天透出来自然光,晚间在华丽的欧式吊灯下又是另一番光景。我好喜欢Palace Hotel Court Garden,记得20年前咱旧金山工作的时候,午餐经常约同事来这里,那时候的桌椅还是古典风格的家具。听我一位老同事说三十年前圣诞节平安夜,餐厅还会白马车进来增加节日气氛。
华丽的晚餐厅。铺着银色的桌布的长桌是谭元元家人及亲友的座位。
在萧邦的组曲 “In the Night” 节目中,我们欣赏到谭元元手臂如行云般的舞动,身体每个关节和肌肉都如歌如泣,每个动作都是完成的那么干净利落,当她在舞台上亮相,你的眼睛就不会落在其他演员的身上,与她同台的另一位女主角就有点吃亏,因为元元有她独特魅力,其他人很难超越。
She is a true artist
鸡尾酒宴从下午5:00开始,挂着金色的吊灯大厅显得十分的迷人,酒会上有干贝、羊排和素奶酪卷,还没进入正式宴会, 我们已经饱了。没想到鸡尾酒会如此奢侈。
在演出前,我们很荣幸遇到了谭元元的爸爸妈妈,几乎每一场女儿重要演出和活动,他们都会来参加,在台下默默地守护和陪伴。
看完演出,史老师带着他的学生们在歌剧院门口合影留念。
与Ning同学在Opera House 大厅
在门口我们与特地从英国飞过来看谭元元演出的Jean同学合影,感谢她不远万里来到旧金山。
芭蕾同学在歌剧院门口合影
看完演出,我们一路兴高采烈地谈论看谭元元演出后的观后感。
深红色的丝绒桌布,高级别的table setting
高雅的紫罗兰盆花,古典芭蕾的taste,first class banquet
身穿红色礼服的谭元元入场,大家鼓掌欢迎👏
谭元元进场的实况转播,视频credit 旗风堂的籽苏老师。
通过活动我们来了解谭在旧金山芭蕾舞团的生活和著名的舞蹈生涯。她除了在一些最具挑战性和最美丽的芭蕾舞中领舞之外,面前世界上最有影响力的编舞家还为谭创造了角色。 有了这个里程碑,谭元元现在担任首席舞者的职业生涯比公司历史上任何其他舞者都要长。
30年前,旧金山芭蕾舞团艺术总监兼团长
Helgi Tomasson 在一次国际比赛中做评委,当谭元元得了金奖后,他就即刻向谭元元抛出了彩球。邀请函发出几年后谭元元终于来到了旧金山,好事多磨。
今天他给谭元元颁发了银色的艺术成就大奖来表达谭元元对旧金山芭蕾舞团的杰出贡献。
她居住在旧金山的岁月比在上海还要长。她是我们旧金山的女儿,她是旧金山人民的骄傲,她是全世界华人的骄傲!她是世界芭蕾舞坛的一颗璀璨的明星!
这么多年来爸爸妈妈一直守在女儿身边,陪伴着她成长,元元是个乖巧孝顺的好女儿。
晓佩老师代表People Republic China 向她颁奖
幸运的孙霖同学,默默地为旧金山芭蕾舞团做了不少义务工作。
晚会上谭元元深情地向来宾合掌致谢,感恩旧金山芭蕾舞团使她成为一个名副其实的真正艺术家。
晚会上,放了一段纪录片。详细记载了她是如何与芭蕾结缘,以及她在芭蕾道路上成长发展的难忘时刻,有世界级的编舞大师, 她的领导、芭蕾的舞伴以及同事们的回忆,谈到她自己出演的小美人鱼时,在地上打滚全然忘记了疼痛,完全进入角色,说着说着谭元元动情地流了眼泪,她的故事感动了所有的来宾。
我觉得自己很幸运,由于热爱芭蕾艺术,多年来经常在旧金山芭蕾舞团做义工,有很多次机会看到谭元元的演出。她把每一个角色都演绎淋漓尽致。难怪他们的团长说,谭元元的悟性特别高,给她任何一个角色,她都给你刻画的完美极致,她的音乐节奏的处理有自己独特的处理,她用心把每一个舞蹈语言都表现的出神入化。今天我为自己能参加这一盛会感到无比荣幸。
为了这次活动史老师和我早早地就开始组织我们的同学,尽管在疫情的雾霾还没有清除,许多的同学还是果断的报名参加,因为她们有一颗爱芭蕾艺术的心,她们爱我们的元元
谭元元来到了我们的中间,在舞台上她是一位芭蕾仙女,飘到我们的中间,就像邻居家的一位小美妹。
Marsha 刘是我们芭蕾班最美的上海丽人。刘老师在退休前,是大学教授。她外公曾经将自己毕生收集整理编辑的族谱50万册无偿的捐给了上海图书馆。
她听来过一场史老师的讲座,打破了学芭蕾的年龄限制的潜意识。一年多前报名参加网课,从一周两节课增加到一周五节课,从一开始站不稳到明显感觉腿部力量增强了 Amazing!
无论年龄大小,只要心中有个梦,一双舞鞋, 一个把杆,一条舞裙,一个微笑,就能把梦想实现。
两位70岁以上老人,还那么精神焕发坚持上课,站在一起光彩照人,我们就没有理由放弃学芭蕾。
头台萨拉
牛排和鱼拼盘
Crème Brûlée 精美的法式甜点
开心吗?好 fancy的 dinner
晚会上,遇见了老同学苏闽、Maria和晓林,大家十分的高兴😊
经历了两年多的lock down ,终于有机会获得聚会的权利(当然是疫苗换来了的“自由”)
史老师说,能穿着夜礼服参加这样的隆重的盛典,是非常非常难得的机会。
Anna 和朗星和蔼可亲的夫妇
Piedmont 的同学们,这次晚会第一批报名者
Marsha有着超强的气场
Larry和 Catherine 每一次Event都上画报。感谢Catherine 积极组织这次活动。
Julia也是Event big supporter,Zenni眼镜公司是旧金山中国新年音乐会的赞助商,给每一个观众送了一包装有口罩和眼镜盒红包🧧
楊智华老师,史锺麒老师和潘医生
我好像在做梦,此生有此一遇
what a joyful moment
Everyone had a great time
鲜花配美女
Palace Hotel 大厅永远有鲜花
穿着红色的旗袍谭元元
我们芭蕾班的两位干部Zora,秦健(从东海岸飞过来参加盛会)
几位上海人,史老师,Marsha,许晓
学芭蕾的同学到哪一站都是一道风景线
好莱坞的大腕儿也来了,这样的机会,能见到许多社会名流。
旧金山芭蕾舞团的艺术家,元元的同事们
洋溢着幸福的笑容. 戴着红围巾的Zora说:”看完她跳的小夜曲,再来看舞台下的她,不知道是她化作了舞蹈,还本是舞蹈化作了她。”
我们也来摆一摆
舞蹈艺术家是最有范儿的时装模特
元元被粉丝们簇拥,所有参会的朋友都必须出示打过三针疫苗以及24小时内检测报告。能多一张合影都是幸福的。
好不容易一次聚会,卡擦卡擦还不停的拍。
从一个羞涩的妙龄少女到一个成熟的艺术家,谭元元的艺术人生是辉煌的,台上的美丽优雅和台下的艰辛路程,足尖刀割般的疼和伤痛是我们看不到也无法想象的。小姑娘把青春献给了旧金山芭蕾舞团,她把生命交给了她热爱的芭蕾,想想就让人心疼和感动。
旧金山交响乐团中国新年音乐会上,谭元元穿着著名时装设计师郭培女士为她量身定做的青花瓷舞裙,谭元元就像天仙下凡
在我个人看来, 她对社会的贡献远远大于奥运冠军,因为她塑造的艺术角色触动了无数人的心灵,抚慰了许多人忧伤。she inspired many many people around the world. 今天是谭元元的生日,她是天使来到了人间,她是芭蕾的情人,她是大众的艺术情人,祝谭元元生日快乐,幸福快乐,祝她艺术青春长存🌹🌹🌹
2/14/2022 情人节于旧金山
Comments