top of page

史钟麒:跳一辈子芭蕾也不过瘾

 钱承飞

新民晚报海外版.jpg

人物名片

史钟麒

芭蕾舞蹈家

电影演员

美国旧金山史老师舞蹈学校创始人

“看眼前是何人,又面熟来又面生,是谁?是谁?他好像亲人,他好像是……大春……”2019年10月29日,时隔50年后,芭蕾舞剧《白毛女》的“喜儿”与“大春”在杭州再次相逢——74岁的石钟琴与72岁的史钟麒重演了当年风靡一时的芭蕾舞剧《白毛女》第七场选段,优美的音律和娴熟的舞姿,让现场观众陶醉其中……

 


作为在杭州举办的“新原力论坛”特邀嘉宾,芭蕾舞蹈家史钟麒从美国旧金山赶来,为参会的全球医健领域顶尖专家作了“健康与艺术”的演讲,并现场献演,让与会者耳目一新。而他传奇的人生经历更让人们惊讶和感慨。
 


1 中年芭蕾舞演员赴美学现代舞

史钟麒1947年出生于上海市杨浦区,13岁那年和孪生弟弟史钟麟一起被刚成立的上海舞蹈学校选中,成为新中国第一代芭蕾舞演员。

1968年夏天,上海芭蕾舞团由于一起“食物中毒”,放倒了主演“大春”的凌桂明和欧阳云鹏,导演临时决定让时年21岁的候补演员史钟麒上场救急。就这样,作为芭蕾舞剧《白毛女》主角大春之一,史钟麒断断续续演了9年。此后,史钟麒在艺术上日趋成熟,1979年成为上海芭蕾舞团芭蕾舞剧《天鹅湖》王子主演之一。

从1979年起,他还出演过《生活的颤音》《丹凤朝阳》《一代风流》《教练和他的妻子》等多部影视剧。

虽然史钟麒名声日盛,但他一心想去更高的艺术殿堂继续深造,他想尝试更多的东西。他恶补英语,申请留学。1988年9月17日,41岁的史钟麒登上飞往美国的班机,前往位于盐湖城的犹他州州立大学学习现代舞。在国内数十年,跳芭蕾舞、拍电影、出国访问演出,到任何地方都会有人打招呼、请签名。但在飞机起飞的一瞬间,他意识到,鲜花、掌声,那一切都成了过去式。

现代舞与史钟麒曾经熟悉的古典芭蕾完全不同,角度更加多元,内容更加丰富、深奥,甚至蕴含某种哲学理念。而老师发下来的讲义他大部分看不懂,听课就更糟糕,只能连猜带蒙,每次下了课,头脑发胀,夜里睡不着,紧迫感和失落感交替来袭。怎么办?迎头赶上!在沉浸式环境里,史钟麒的英语进步很快。接触现代舞的理论,让他看到了更广阔的天地,这种当初基于“反芭蕾”而诞生的现代舞,以日常生活美学和形体美学为宗旨,使舞者从古典芭蕾的束缚中获得躯体与灵魂的释放与自由。创始人邓肯的“自由舞”、“赤脚舞”把芭蕾带入另一个更为自由的天地。

比专业学习更头疼的是学费。理工科的留学生大多会有一些奖学金,但是史钟麒一分没有,完全靠干瘪的口袋。

开学后,史钟麒向艺术系的秘书打听是否有打工的机会。热心的秘书替史钟麒找的第一份工作,是去人家的院子里扫树叶。第一个星期六,他去了两家人家,总共用了7个小时,得到了40美元的报酬。除了清扫落叶,他又找了一些教授芭蕾舞的机会,收入增加,史钟麒经济困难大大缓解了。

在第一学期快结束时,过去的同班同学、中国芭蕾舞剧电影《白毛女》里张二婶的扮演者徐珏,从芝加哥地区小城罗克福德来电,邀请史钟麒去她那里的芭蕾舞团出演《胡桃夹子》里的魔术师一角。史钟麒毫不犹豫地答应下来。《胡桃夹子》在小城上演了三场,后来还去邻近的威斯康辛州阿西卡西演了两场,都很顺利。徐珏以及她的团队对他的表现十分满意,临走还给了他一张1000多美元的支票,那是他赴美求学生涯中拿到的最大一笔钱。

2 放弃经商重拾舞蹈梦

1991年初,史钟麒的太太和女儿来到美国与他团聚。为了谋生,史钟麒从芝加哥迁居到纽约,进入制衣行业工作。史钟麒除了每个周末教舞练舞外,大部分时间泡在制衣厂。对制衣的各个环节了然于胸后,他开了一家自己的制衣厂,有30来个工人。然而,从管理到经营,甚至设备维修,一切都要亲力亲为,这对于一个在文艺圈成长的人来说,实在是巨大的折磨。史钟麒每天都会自问到底想要什么。两年后,他把工厂关闭了。

2000年初,史钟麒举家迁往旧金山湾区。刚到不久,老同学张军锋等邀请他出演在硅谷排演的舞剧《丝路花雨》中的“神笔张”。舞剧风靡一时,连演了两场。第二场结束后,舞台监督给了史钟麒一个红包,打开一看,里面有50美元。他觉得很奇怪,“为什么只给我一人?”原来,他在剧中扮演的“神笔张”最后被打死了,而且“死”过两次,红包是给扮演者冲冲“霉气”的。史钟麒便笑纳了。

史钟麒被很多文艺团体邀请担任舞蹈老师。其中,在核桃溪镇社区康侨文化社下的一个舞蹈团,创立者是一群有志于弘扬中华文化的中国台湾移民。学员很多是美国人从中国领养的孩子。2006年,舞蹈团排练了一台演出,总共10个舞蹈节目,9个是史钟麒编排或指导的,他还和学妹张静亲自出演《白毛女》中大春和喜儿双人舞。10多年来,一批又一批学生结业后离开,他总是恋恋不舍,有一次实在抑制不住,当着学生的面抽泣起来,学生们倒过来安慰他。

2016年是猴年,史钟麒的学妹陆芬华提前几个月开始筹演《胡桃夹子在中国》,用经典芭蕾舞剧《胡桃夹子》嫁接“中国元素”,原剧中的“魔术师”被换成了“孙悟空”。陆芬华想请史钟麒来演这个主角。这年,史钟麒已经是69岁,这对于他来说可是空前的挑战,而他的左膝盖自从1965年受伤后,几经治疗,一直时好时坏。2015年夏天,他动手术取出了碎裂的滑囊。术后他一面教课,一面理疗,半年后基本恢复,但力量大不如前,而且无法做深蹲的动作。

他权衡再三,决定挑战这个任务。他找材料做了一根猴棍。以前没有正规练过把子功,就从网上下载视频,按照京剧孙悟空的基本动作,融入芭蕾的舞步,天天苦练。几个月下来,基本掌握了猴棍的基本动作。此剧连演三场,每次“孙悟空”一出场就赢得满堂喝彩。猴年春节,旧金山华文电视台在闹市中心直播50万人参加的“中国春节大游行”,主播现场采访了“孙悟空”史钟麒。

3 舞步不停歇,七旬老翁不服老

随着热爱舞蹈的成年人越来越多,史钟麒在附近几个社区中心开成人班。后来,他与太太张意一起,正式开办了面向成人的旧金山东湾史老师舞蹈学校。以芭蕾为主,同时也教一些中国古典舞,有时还加入了一些现代舞的元素。这样的综合课程受到了很多成年人学员的喜爱。目前,史老师舞蹈学校注册的学生有60多人,学员中有练过瑜伽、太极拳的,但当他们接触到芭蕾舞时,发现自己真正热爱的还是舞蹈。她们年轻时因为各种原因,没有机会学习芭蕾舞,史老师帮他们弥补了遗憾。去年2月15日,舞蹈学校第一次组织演出,就轰动当地的整个社区,很多华人称赞这是“我们自己的春晚”。

为了让人们更好地理解芭蕾,72岁的史钟麒去年开启了舞蹈讲座,对照他演过的《白毛女》和《天鹅湖》等舞剧,分析这些舞剧在情感表现、艺术手法等方面的异同。第一次讲座正逢旧金山芭蕾舞团《天鹅湖》演出季,该剧由他的学妹、著名芭蕾演员谭元元扮演主角。讲座的听众很多是留学生及各领域精英,医生、律师、房地产经纪人占据了学员的大部分。他说:“我希望我的学员看懂芭蕾舞,这是我的目的。如果他们看完演出后,告诉我他们看懂了,这比我自己在舞台上的成功更让我欣喜。”

史钟麒曾写过一篇文章《你不会因年纪渐长而不能起舞,却会因不愿起舞而加速衰老》。他笑着说:“我跳舞60年,72岁依然手脚灵活,后背笔直,没有大肚子,头脑灵活,没有眼病,这就是跳舞的好处在我身上的体现!我一辈子跳芭蕾舞也不会过瘾!”

新民3.jpg

史钟麒组织学员举办“贺(中国)国庆、迎中秋”联谊会

新民4.jpg

​农历新年带美国学生表演

Performance in High school.JPG
bottom of page